视频简介
加布里埃尔梦想成为电影音乐作曲家，但梦想迟迟未实现，业余教授音乐课的收入几乎难以维持生计。商业学院的一位老同学建议他担任美国一家殡葬企业的巴黎商务经理，他接受了。为了走进这个行当，在去“天与地”公司任职之前，他需要在拉雪兹事务所接受为期三个月的培训。在一位具有15年资历的助手杰尔瓦依•布隆的协助下，加布里埃尔认识了这个做死人生意的特殊行业，熟稔了尸体、葬礼与生意之间的关系……并且一改往日沉默寡言的性格，学会了信口开河、一派胡言，这些都属于殉葬行业学徒期间必须习得的技能。加布里埃尔的父亲是位艺术家，对于传统概念中的事业成功嗤之以鼻；他的情人克莱尔也把他看成一个大音乐家，期待某一天他写出留名千古的旷世之作。弃艺从商的加布里埃尔只得向父母和女友隐瞒他的新工作，为此殚精竭虑，使尽了花招。然而，自从他以金价向某位弗瓦萨尔先生出售了一次葬礼以来，情况变得复杂起来，这位弗瓦萨尔先生不是别人，正是克莱尔的祖父，克莱尔愤怒之极，对这群利用老年人弱点做买卖的贪婪之徒横眉冷对……。法语系女硕士乔菲，从小立志做一名翻译。偶然一次机会她邂逅了翻译天才程家阳，而乔菲为躲避前男友高家明，误打误撞与程家阳结下梁子。不料在第二日的高翻院面试中，乔菲发现程家阳竟是自己的考官。两人带着对彼此的误会开始了一场较量。最终乔菲通过不懈努力，得到了程家阳的肯定；而两人在历经种种波折后，也终于确认了对彼此的感情。正当乔菲事业、爱情都如沐春风时，一场变故突袭而至，高家明也在此时再次介入乔菲的情感生活。种种现实和猜忌令乔菲与程家阳矛盾丛生，最终不得不分手。乔菲此后远走他乡进修法语，程家阳亦接受事业上的新挑战。两人各自历经成长，面临生死考验后，最终涅磐重生。乔菲终愿直面自己的感情，追求更高的职业理想；程家阳也找到了真正的自己。。方晨原本是世界首富，在他最为落魄的时候，是何娜娜帮助了她，让他感觉到这跟自己以往接触到的女孩都不同，于是，一个大胆的想法滋生，方晨决定装穷来考验何娜娜对自己是否真心。为了装穷，方晨不惜将自己的形象打造成无业游民。。
